[ardour-dev] gtk2_ardour pt_PT translation (was Re: TRANSLATORS: time to crack the whip)

Rui Nuno Capela rncbc at rncbc.org
Fri Apr 13 11:05:35 PDT 2007


Paul Davis wrote:
> On Fri, 2007-04-13 at 11:46 +0100, Rui Nuno Capela wrote:
> 
>> Here goes my revision for the (european) portuguese translation for
>> gtk2_ardour (re: gtk2_ardour/po/pt_PT.po)
> 
> thanks so much rui.
> 
> i don't suppose we can convince you to do one for libardour? :)
> 

I've started working on it, but... I believe it will take longer than
probably acceptable :( maybe it will take another week or two... and as
Christophe Combelles noticed, it would be of best value to know which
strings will ever appear on the GUI, 'coz those are the ones to get
ready first for -rc2, better that than nothing.

Meanwhile, I've found that gtkmm2ext/po/pt_PT.po was also missing and
being rather a minimal effort I've completed it too :)

Cheers,
-- 
rncbc aka Rui Nuno Capela
rncbc at rncbc.org
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: gtkmm2ext-pt_PT.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 1456 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.ardour.org/pipermail/ardour-dev-ardour.org/attachments/20070413/16ff33f6/attachment-0002.bin>


More information about the Ardour-Dev mailing list