[Ardour-Dev] translators!

Paul Davis paul at linuxaudiosystems.com
Thu Jan 3 05:34:56 PST 2013


neither of these require a plural fix - they are already conditionalized to
be the plural form. the singular is a different string on a different line.


On Sun, Dec 30, 2012 at 4:48 PM, Alexandre Prokoudine <
alexandre.prokoudine at gmail.com> wrote:

> Same as "could not create %1 new audio busses"
>
> On Mon, Dec 31, 2012 at 1:47 AM, Alexandre Prokoudine
> <alexandre.prokoudine at gmail.com> wrote:
> > Thanks,
> >
> > Also, "could not create %1 new mixed tracks" looks like a candidate
> > for plural forms fix.
> >
> > Alexandre
> >
> > On Mon, Dec 31, 2012 at 1:35 AM, Paul Davis <paul at linuxaudiosystems.com>
> wrote:
> >> that one is in the .po for libs/gtkmm2ext
> >>
> >>
> >>
> >> On Sun, Dec 30, 2012 at 4:25 PM, Alexandre Prokoudine
> >> <alexandre.prokoudine at gmail.com> wrote:
> >>>
> >>> On Mon, Dec 31, 2012 at 1:23 AM, Alexandre Prokoudine wrote:
> >>> > On Mon, Dec 31, 2012 at 1:22 AM, Alexandre Prokoudine wrote:
> >>> >
> >>> >> E.g. "Tempo" and "Meter" in the new clock widget are not
> translatable.
> >>> >
> >>> > Neither is "Audio" caption of a notebook tab i Preferences dialog.
> >>>
> >>> Nor is "Shortcut: " in tooltips for buttons.
> >>>
> >>> Alexandre Prokoudine
> >>> http://libregraphicsworld.org
> >>>
> >>> _______________________________________________
> >>> ardour-dev mailing list
> >>> ardour-dev at lists.ardour.org
> >>> http://lists.ardour.org/listinfo.cgi/ardour-dev-ardour.org
> >>
> >>
> >
> >
> >
> > --
> > Alexandre Prokoudine
> > http://libregraphicsworld.org
>
>
>
> --
> Alexandre Prokoudine
> http://libregraphicsworld.org
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.ardour.org/private.cgi/ardour-dev-ardour.org/attachments/20130103/632f5b41/attachment.htm>


More information about the Ardour-Dev mailing list