<html>

  <head>

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

  </head>

  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">

    Hello.<br>

    I think I've found the problem, it comes from french translation.<br>

    <br>

    So in 1024x768 I was not able to reduce the size of the editor

    screen, particularly width.<br>

    I see "glisser", "tête de lecture", "*","temps" and "souris" buttons

    too bigs, with big empty space after text (cf previous screenshot).

    <br>

    "gui font scaling" can't solve the problem. Even "purge" the tool

    bar (remove everything) don't help.<br>

    <br>

    But "don't use translation" option resolve the problem.<br>

    <br>

    Actually, I can't use A5.12 in french with 1024x768 screen. It's <span

      id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="">regrettable

        because it's for childreen (and they prefer their own langage).</span></span><br>

    <br>

    Best,<br>

    <br>

    <div class="moz-signature">-- <br>

      Damien.DX<br>

      <br>

    </div>

  </body>

</html>