On Sun, 2007-04-15 at 17:55 +0200, Dragan Noveski wrote: > > is it recommended to run 'scons -c' first? almost never. first do this: rm gtk2_ardour/po/pt_PT.po svn update and see if that helps