<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"><title></title><head><meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><style type="text/css"> html, body {overflow-x: visible; } html { width:100%; height:100%;margin:0px; padding:0px; overflow-y: auto; overflow-x: auto; }body { font-size: 100.01%; font-family : Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; background-color:transparent; overflow:show; background-image:none; margin:0px; padding:5px; }p { margin:0px; padding:0px; } body { font-size: 12px; font-family : Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: #FFFFFF; } p { margin: 0; padding: 0; } blockquote { padding-left: 5px; margin-left: 5px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px; } blockquote.quote { border-left: 1px solid #CCC; padding-left: 5px; margin-left: 5px; } </style></head><body id="bodyElement" style=""> Hello to everyone, <br>I am an assiduous Ardour user from Italy. <br> <br>I would like to know if there is somebody active in the Italian translation of Ardour, because some minor issues (e.g. some typos, like "Gastore plugins" instead of "Gestore plugins" [i.e. plugins manager] and some sentences still in English but easily translatable) are there since some releases ago without having been fixed. <br> <br>In the case nobody is taking care of it anymore, I would be more than happy in helping it out. <br> <br>If I used the wrong channel to communicate about this, I beg your pardon. <br> <br>Let me know, <br>Valerio [ardour forum user: interferon] <br><br><br>p.s. sorry if you received this message more than once from another mail address of mine, there was a server problem from my old provider<br> <p size="2" style="font-family: Verdana;"></p></body></html>